16 December 2014

Stockholm Christmas Market - Tukholman Vanhan kaupungin joulumarkkinat

Tukholman pikareissuni pääkohde oli vanha suosikkini Vanhan kaupungin joulumarkkinat, niissä on aina kiva tunnelma. Väkeä olikin hämmästyttävän paljon liikkeellä, vaikka oli perjantai-iltapäivä. Tässä tunnelmia sieltä:

One of the reasons I visited Stockholm last weekend was to visit the Christmas markets, especially in Gamla Stan (old city), which is an old favourite of mine:

Misteliä ja kransseja
Mistletoe and garlands

Glögiä ja pullaa
Glögg (mulled wine) is a traditional Scandinavian Christmas drink

Ihania kuusen koristeita
Lovely trinkets for the tree

Karkkia
Sweets

Lapin tuotteita
Products from Lapland

Jouluherkkuja
Christmas delicacies

Gamla Stan

Gamla Stanissa on paljon viihtyisiä kahviloita ja ravintoloita
There are many cosy cafes and restaurants in Gamla Stan

Kaunis yksityiskohta
A nice detail

Västerlånggatan

Kahvilan ikkuna
A cafe window

No comments:

Post a Comment

Kiitos kommentistasi!

Thank you for commenting!

Note: only a member of this blog may post a comment.