4 November 2014

Kunsthal Charlottenborg Art Museum in Copenhagen

Kävin ystäväni kanssa Kööpenhaminassa äskettäin eräänä syyskuisena viikonloppuna. Päätimme kaupunkikierroksemme Kunsthal Charlottenborg-museoon. Museo sijaitsee Nyhavnissa ihan Kongens Nytorvin ja metroaseman vieressä.
 
Museossa oli kolme näyttelyä:
 
I visited Copenhagen and the Charlottenborg Kunsthal Museum recently with a friend. The museum is located next to Nyhavn and the metro station.
 
They had three exhibitions:
 
 
Rose English: The Eros of Understanding
 
Rose English (s. 1950) yhdistää kuvataiteisiin oopperan, sirkuksen ja runouden elementtejä. Monissa töissä on mukana hevosia (kuinka brittiläistä!). Näyttely oli erikoinen ja jäi mieleen pyörimään pitkäksi ajaksi.
 
Rose English (b. 1950) combines visual art with e.g. circus, opera and poetry. Horses (how very Btitish!) offen appear in her work. The exhibition was very special and I still vividly remember it.
 
Kunsthal Charlottenborg
Kunsthal Charlottenborg/ Rose English
Kavionjäljet sirkusareenan hiekassa ovat aitoja.
The hoof marks on the circus arena are real


Kunsthal Charlottenborg
Kunsthal Charlottenborg/Rose English


Kunsthal Charlottenborg
Kunsthal Charlottenborg/ Rose English


Kunsthal Charlottenborg
Kunsthal Charlottenborg/ Rose English


Kunsthal Charlottenborg
Kunsthal Charlottenborg/ Rose English


Kunsthal Charlottenborg
Kunsthal Charlottenborg/ Rose English


Kunsthal Charlottenborg
Kunsthal Charlottenborg/ Rose English
Karen Cytter

Karen Cytter (s. 1977) tekee pääsääntöisesti filmi- ja videoteoksia, joissa hän rikkoo perinteisiä elokuvanormeja.

Karen Cytter (b. 1977) works mostly with film and video in which she doesn't obey the usual rules of film making.


Kunsthal Charlottenborg
Kunsthal Charlottenborg/ Karen Cytter



Kunsthal Charlottenborg
Kunsthal Charlottenborg/ Karen Cytter

Jennifer Tee Occult Geometry

Jennifer Teen (s.1973) teokset olivat minun suosikkejani, leikkisiä ja nuoria. Hän yhdistää työssään läntisen taidehistorian ja idän filosofian.

I liked Jennifer Tee's (b.1973) young and playful work most. It links western art to eastern philosophy.



Kunsthal Charlottenborg
Kunsthal Charlottenborg/ Jennifer Tee


Kunsthal Charlottenborg
Kunsthal Charlottenborg/ Jennifer Tee


Kunsthal Charlottenborg/
Kunsthal Charlottenborg/ Jennifer Tee


Kunsthal Charlottenborg/
Kunsthal Charlottenborg/ Jennifer Tee


Kunsthal Charlottenborg/
Kunsthal Charlottenborg/ Jennifer Tee


Kunsthal Charlottenborg/
Kunsthal Charlottenborg/ Jennifer Tee


Kunsthal Charlottenborg/
Kunsthal Charlottenborg/ Jennifer Tee


Kunsthal Charlottenborg/
Museon sisäpihalla on kiva kahvila
There's a nice cafe in the museum's inner courtyard

2 comments:

  1. Mielenkiintoisen näköisiä nuo Englishin työt!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Eikö vaan! Nykytaide on ajatuksia herättävää ja mielikuvitusta inspiroivaa.

      Delete

Kiitos kommentistasi!

Thank you for commenting!